ViViD (tradução)

Original

Hee Jin

Compositor: Não Disponível

Começando pela manhã, um déjà-vu
Desconhecido, mas no mesmo dia
Devo me esconder? Devo fugir?
Estou pensando
Eu reviro a cartola mágica
Mas sempre recebo a mesma coisa
Um coelho branco ou uma pomba
É tudo igual

Todos os dias, há um clarão no meu coração
Um arco-íris brilhante
Este mundo sem cor é tão entediante
Você mudaria isso com os seus dedos?
Um vermelho, laranja, amarelo ou verde mais vívido ficaria bem?

Oh meu Deus, sim
Diga, oh meu Deus sim
Pinte-me com várias cores
Oh meu Deus, sim
Diga, oh meu Deus
Estou rindo o dia inteiro
A ponto do meu coração palpitar

Me deixe colorida, vermelho, laranja, amarelo, verde
Destaque algo
Mudanças surpreendentes
Estou rindo o dia inteiro
A ponto do meu coração palpitar

Final feliz, o mesmo outra vez
Estou sem você, então o que eu posso fazer?
Um repertório nada especial
Pare, pare com isso

Eu quero andar como se estivesse em uma passarela
Mesmo parecendo fria, quero poder ser diferente
Vou me mostrar para você
Meu coração é assim

Todos os dias, há um clarão no meu coração
Um arco-íris brilhante
O mesmo filme em preto e branco é entediante
Você mudaria isso com os seus dedos?
Um vermelho, laranja, amarelo ou verde mais vívido ficaria bem?

Oh meu Deus, sim
Diga, oh meu Deus sim
Pinte-me com várias cores
Oh meu Deus, sim
Diga, oh meu Deus
Estou rindo o dia inteiro
Desde quando eu te conheci

Bom dia
Todas as manhãs quando acordo
Um novo dia
Eu não quero ser indiferente
Eu odeio ter perdido minha luz

Oh meu Deus, sim
Diga, como hoje
Desse jeito
Ainda mais colorido

A mesma cor, diga
Uma cor diferente
Para que todos enlouqueçam
Assim meu coração bate loucamente

Me deixe colorida, vermelho, laranja, amarelo, verde
Destaque algo
Mudanças surpreendentes
Estou rindo o dia inteiro
Pois você está olhando para mim